cloutier.lits