liang.lit